"außer du bist" - Traduction Allemand en Arabe

• إلا إذا كنت
• إلا إن كنت

Außer du bist auch dort.
لكن لا أستطيع أن أكون هنا إذا لم أكن هناك إلا إذا كنت هناك أيضاً

Außer du bist korrupt.
إلا إذا كنت فاسد

Alex, das ist furchtbar, Außer du bist darüber glücklich. Dann freue ich mich natürlich für dich.
إلا إن كنت سعيداً حيال ذلك، وعندئدٍ فأنا سعيد لك

Du weißt, dass es Sinn macht. Außer du bist ein Goth, in dem Falle, vom Goth2Boss.
"من القوثية إلى القيادة" انضم إلينا فنحن نفهمك، إلا إن كنت غير "قوثي"

Werde ich nicht, Außer du bist bei mir.
لن يحصل, إلا إن كنت هناك معي