"auf den händen" - Traduction Allemand en Arabe

• على يديه
• على أيديه
• على يديك

Er wurde einmal in den Fuß geschossen, als er auf den Händen lief.
نال مره طلقه في القدم أليس كذلك؟ و كان ماشيا على يديه

So auf den Händen und Knien sieht er wie ein Hund aus, wie der alte Ginger.
جلوسه على يديه و فخذيه بنلك الطريقة، يشبه الكلب، أليس كذلك؟ إنه يشبه (جينجر) العجوز.

Der immer auf den Händen ging?
الشخص الذى كان دائما يتنقّل على أيديه.. انت تعرف

Mit zehn läuft man für sie auf den Händen.
عندما كنت بعمر العاشرة قد أحببنك و أنت تمشي على يديك

Er konnte auf den Händen schneller laufen.
هو يقدر أن يسير أسرع على يديه

Er rannte auf den Händen schneller als...
باستطاعته أن يجرى أسرع على يديه من...

Erik überquert die Abbey Road auf den Händen.
(رجل# 7)هناإريك،أَوْشَكَأَنْ يَمْشي على أيديه عبر طريقِ ديرِ.

Nicht auf den Händen gehen. Bringt auch nichts.
حسنًا، لا تسير على يديك اليدان غير مفيدتين البتّة!