Gefärbtes Haar, Abdrücke auf der Nase. | Open Subtitles | صبغت شعرها، لديها علامات على أنفها. |
Sie hatte Abdrücke auf der Nase. Das gesteh ich Ihnen zu. | Open Subtitles | كان لديها تلك العلامات على أنفها. |
Gefärbtes Haar, Abdrücke auf der Nase. | Open Subtitles | صبغت شعرها، لديها علامات على أنفها. |
Ja,und während unserer Verlobungsparty hatte er weissen Puder auf der Nase. | Open Subtitles | نعم، وأثناء حفل إرتباطنا أمسكته في الحمّام بالمسحوق الأبيض على أنفه |
Pflaster auf der Nase, schwarzen Augen... | Open Subtitles | يقول أنه قد رأى رجل يضع ضمادة طبية على أنفه |
- Oh, Scheiße! - Nein, du musst die Finger auf der Nase lassen. | Open Subtitles | اللعنة , ضعي اصابعك على أنفك , وإلا لن يتوقف |
Sie hatte Abdrücke auf der Nase. Das gestehe ich Ihnen zu. | Open Subtitles | كان لديها تلك العلامات على أنفها. |
Hoffen wir mal, sie hatte einen Pickel auf der Nase. | Open Subtitles | حينا ، لنأمل أنها تحمل بثرة على أنفها |
Hat Eis auf der Nase. | Open Subtitles | يضع بعض الثلج على أنفه |
Dory hat eine Narbe auf der Nase, weil er durchs Haus gerannt ist und gedacht hat, die Tür wär offen. | Open Subtitles | و قد اكتسب (دوري) تلك الندبة على أنفه لأنه كان يجري و قد اعتقد أن الباب الزجاجي كان مفتوحاً |
Langjähriger Alkoholiker, fahle Haut, geplatzte Gefäße auf der Nase. | Open Subtitles | (هوارد) يقضي حياته سكران شاحب البشرة الإحمرار دائمًا موجود على أنفه الحمراء |
Du hast Puderzucker auf der Nase. | Open Subtitles | لديكِ مسحوق السكر على أنفك |