| Aber lassen Sie Ihr Gepäck hier, und es wird auf Ihr Zimmer gebracht. | Open Subtitles | لكن بوسعك أن تترك أمتعتك هنا، وسوف يكون عليّ تسليمها إلى غرفتك. |
| Und dann bringen wir Sie zurück auf Ihr Zimmer und machen es Ihnen bequem. | Open Subtitles | ثم نعيدك إلى غرفتك أمازلت تشعر بقليل من الغثيان من أمس؟ |
| Ganz egal. Lassen Sie sich das Gespräch auf Ihr Zimmer legen. | Open Subtitles | مفيش مشكلة, اطلب منهم ان يحولوا المكالمة الى غرفتك |
| Von Katzendreck wird man blind. Ich geh nicht auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | ان كنت مهتمة , القطط تسبب هذا لن اذهب الى غرفتك |
| Emily wurde auf Ihr Zimmer gebracht, wo sie in einen tiefen Schlaf fiel. | Open Subtitles | حُملت إيميلي إلى غرفتها ونامت نوماً عميقاً |
| Lassen Sie bitte die Taschen meiner Frau zurück auf Ihr Zimmer bringen. | Open Subtitles | تأكدي أن تعود حقائب السيدة الأولى إلى غرفتها |
| Sie werden wieder auf Ihr Zimmer gehen und Ihr Geld und Ihren Pass zusammensuchen und das war's dann. | Open Subtitles | سوف ترجع لغرفتك وسوف تجمع اموالك وجواز سفرك |
| Diese Herren bringen Sie auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | هؤلاء السادة سيأخذوك إلى الغرفة الخاصة بك |
| Wir bringen Sie für das Candle-Light-Dinner zurück auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | سنعيدك إلى غرفتك لتتناولي عشاء الشموع |
| Ich bringe Sie auf Ihr Zimmer. Kommen Sie. | Open Subtitles | سأقودك إلى غرفتك اتبعيني. |
| Komm, ich bring Sie wieder auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | تعالي، سأعيدك إلى غرفتك. |
| Sie können auf Ihr Zimmer gehen. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب إلى غرفتك. |
| Lionel, gehen Sie auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | عد إلى غرفتك يا ليونيل |
| Soll ich es auf Ihr Zimmer senden lassen? | Open Subtitles | هل تريد أن أُرسل كل شيئ الى غرفتك الخاصة؟ |
| Tressilian bringt Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer, Sir. | Open Subtitles | سوف يأخذ (تريسليان) حقائبك الى غرفتك يا سيدى |
| - Es wird auf Ihr Zimmer gebracht. | Open Subtitles | سيأخذونها الى غرفتك |
| Ich wusste gar nicht, dass man seine Mom so einfach auf Ihr Zimmer schicken kann. | Open Subtitles | أنا لم أعرف أنك يمكنك أن ترسل والدتك إلى غرفتها هكذا |
| Sie muss wieder auf Ihr Zimmer, und Sie müssen... | Open Subtitles | علينا إعادتها إلى غرفتها وإعادتك إلى.. |
| Miss Mina sollte sofort auf Ihr Zimmer gehen. | Open Subtitles | و لكني أعتقد أن على (مينا) الذهاب إلى غرفتها فوراً |
| Sir, gehen Sie auf Ihr Zimmer. Die Hunde sind im Heim. | Open Subtitles | سيدي، أذهب لغرفتك الكلاب أرسلت للملجأ |
| - Freddy, gehen Sie auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | -فريدي) ، إذهب لغرفتك) |
| Gehen Sie auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | هاوس)، عد لغرفتك) |
| Ich werde Sie auf Ihr Zimmer zeigen. | Open Subtitles | سوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 