"aus meinem zimmer" - Traduction Allemand en Arabe

• من غرفتي
• من غرفتى
• غرفتي من
• خارج غرفتي
• الذهاب لغرفتى

Ich weiß nicht, wer zum Teufel du bist! Verschwinde aus meinem Zimmer!
أنا لا أعرف من تكون بحق الجحيم أخرج من غرفتي

Ich wollte mir einen Pulli oder sowas aus meinem Zimmer holen.
أردتُ جلبَ سترةٍ أو شيءٍ من غرفتي -هل من مانع؟

Ich habe das ganze Zeug bekommen, dass du mir aus meinem Zimmer geschickt hast und rate mal?
اسمع، حصلت على كلّ الأشياء . التى أرسلتها لي من غرفتي

Ich darf das nicht tun, weil ich drei Kinder habe, also bitte, halt den Mund und verschwinde aus meinem Zimmer!
وأنا لا يمكنني الانهيار لأن لدي ثلاثة أبناء لذا رجاءً اخرسي واخرجي من غرفتي

Wenn das, was in meinem Infusionsbeutel ist, so wichtig ist, dann können Sie ihn aus meinem Zimmer herbringen.
أيا كان المهم فى وصلتى الوريدية، فبإمكانك جلبها من غرفتى إلى هنا.

Du hast gesagt, du hast ein blutiges Laken aus meinem Zimmer genommen, um die Blutung zu stoppen.
قلتي بأنك ِأخذتي غطاء ًمدمي من غرفتي لإيقاف نزيفي

Okay, du brauchst vielleicht keinen Schlaf, aber ich schon, also bitte, raus aus meinem Zimmer.
حسنا الان انت ربما لا تحتاج لنوم لكني احتاج لذا من فضلك اخرج من غرفتي

Irgendwie werde ich an den Blick aus meinem Zimmer auf Krypton erinnert.
يذكرني نوعًا ما بالمنظر من غرفتي على كريبتون

Schwing deinen Arsch aus meinem Zimmer und ruf Peterson an.
الحصول على اللعنة من غرفتي. اتصل بيترسون.

Und falls Sie mich versehentlich aus meinem Zimmer verdrängt haben, ist es uns auch eine Ehre, wenn Sie aufm Sofa in der Garage schlafen.
إن شعرت بأي خجل حيال طردي من غرفتي فسيكون شرفاً مساوياً أن أدعك تنامين على أريكة قابلة للطي في المرأب.

Ich wurde aus meinem Zimmer in ein praktischeres verlegt.
تم نقلي من غرفتي الى أخرى أكثر عمليه

Geht weg! Ihr seid ekelhaft! Verschwindet aus meinem Zimmer!
أخرجوا، أيها الوحوش أنتم أناس مرعبين، أخرجوا من غرفتي!

Liebling, ich muss etwas aus meinem Zimmer holen.
عزيزتي، سأذهب لأجلب شيء من غرفتي

Wenn nicht, verschwinden sie verdammt noch mal aus meinem Zimmer!
عدا ذلك ، اخرج من غرفتي بحق الجحيم

Er rennt während wir sprechen mit meinem TV aus meinem Zimmer.
هو يخرج من غرفتي . بتلفزيوني كما نتكلّم

Moment noch. Ich hole noch etwas aus meinem Zimmer.
مهلاً، دعيني أحضر شيئاً من غرفتي أولاً

Also wo warst du? Ich bin aus meinem Zimmer geschlichen und war bei einer Party.
لقد تسللت من غرفتي وذهبت إلى حفلة

Als ich Sie dann im Korridor hörte, wie Sie in Allertons Badezimmer gingen, schlüpfte ich aus meinem Zimmer.
وتذهب الى حمام اليرتون تسللت من غرفتى تسللت من غرفتك ؟

Geh raus! Geh aus meinem Zimmer! Sofort!
غرفتي من أخرج

Raus aus meinem Zimmer!
-تبّاً يا أمّي، ابقي خارج غرفتي !

Kann ich meine Feuerwehr aus meinem Zimmer holen?
هل أستطيع الذهاب لغرفتى لاحضار العربة؟