| (er singt) Autumn in New York Why does it seem so inviting? | Open Subtitles | ♪الخريف في نيويورك♪ ♪لمذا يبدو يدعونا لهذا الحد ♪ |
| Autumn in New York It spells the thrill of first-nighting | Open Subtitles | ♪الخريف في نيويورك ♪ ♪انه مثل الحب من النظرة الأولى ♪ |
| Stell dir vor, wie ihr zwei "Autumn Leaves" in übereinstimmenden Kürbisanzügen singt... | Open Subtitles | تخيلي كلاكما يغني " أوراق الخريف " تماشيا مع بدلات القرع |
| Autumn hat meinen Vater neulich im Fernsehen gesehen. | Open Subtitles | أوتمن قال لي إنه شاهد أبي على التليفاز ماذا ؟ |
| Mit Autumn, Dax und dem Babysitter. | Open Subtitles | هو في السينما مع "أوتمن" و "داكس" والمربية |
| Wir sammeln noch Autumn und Dax ein. | Open Subtitles | سأجلب (أوتم) و (داكس) من المدرسة |
| Proben von Autumn Dunbars Blut werden in verschiedenen Kriminallabors aufbewahrt. | Open Subtitles | عينات من الدم الخريف دنبار حفظت في عدة مختبرات الجريمة. |
| Wir werden sie auf das Messer übertragen, das wir beschafft haben, zusammen mit etwas von Autumn Dunbars Blut. | Open Subtitles | سنقوم بعد ذلك نقلها إلى السكين نحن المشتراة، جنبا إلى جنب مع بعض من الدم الخريف دنبار. |
| Und wie es der Zufall wollte, arbeitete Autumn Dunbar zum Zeitpunkt ihres Verschwindens, als Schalterbeamtin beim United States Postal Service. | Open Subtitles | وكما أنه سيكون له الحظ، في وقت اختفائها، الخريف دنبار كان يعمل كموظف نافذة لخدمة البريدية في الولايات المتحدة. |
| In dem Parkhaus, in dem Autumn Dunbar getötet wurde. | Open Subtitles | في هيكل وقوف السيارات حيث قتل الخريف دنبار. |
| Autumn Dunbars Ermordung wird er nicht so leicht abschütteln, und das wird wenig dazu beitragen, seine Gegner in den eigenen Reihen zum Schweigen zu bringen. | Open Subtitles | وقال انه لن تتغاضى بسهولة قبالة القتل الخريف دنبار، وهذا لن يفعل شيئا يذكر لتهدئة المعارضة في صفوفه. |
| ~ That the Autumn leaves were turning ~ ~ To the colour of her hair ~ | Open Subtitles | "أن أوراق الخريف تتحوّل إلى لون يشبه لون شعرها" |
| ~ That the Autumn leaves were turning ~ ~ To the colour of her hair ~ | Open Subtitles | "أن أوراق الخريف تتحوّل إلى لون يشبه لون شعرها" |
| Schon gut. Ich hab' mit Autumn gespielt. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام لعبت مع أوتمن |
| Da gab es Autumn und Crystal, zwei Stripptänzerinnen, die Verbrechen aufklären... mit der Hilfe ihres charmanten redegewandten Clubbesitzers, | Open Subtitles | يحكي عن (أوتمن) و (كريستال) راقصتان متعريتان يحلان الجرائم بمساعدة مالك الملهى سيد (لاشاد) |
| Autumn, Crystal, schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | (أوتمن)، (كريتسال) أخبار سيئة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 