Wenn es aus Baumwolle ist und blau, kann es nur richtig sein. | Open Subtitles | لو انه قطن , ولو كان ازرق , لايمكنك ان تخطأى |
Sie lieben es. Hunderte und tausende von Farmern wurden bereits erreicht, und wir haben nun 60 % bessere Baumwolle in unserem Unternehmen. | TED | إنهم يحبون ذلك. إلى حد الآن مئات الآلاف من المزارعين تم الوصول إليهم، والآن لدينا قطن أفضل بنسبة 60٪ في شركتنا. |
Wir haben hier eine extrem weiche... und saugfähige Baumwolle. | Open Subtitles | والآن, هذا قطن املس للغاية وماصٌّ للغاية. |
Möglich, dass sie ihre Baumwolle aus Dörfern in Afrika importiert haben, was den Einheimischen helfen soll, dem Teufelskreis der Armut zu entkommen. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أنهم يستوردون قطنهم من قرى في إفريقيا، والتي تساعد السكان على مساندة أنفسهم، بإيقاف دائرة الفقر |
Zum Glück besteht die Farbe des Tattoos aus verbrannter Baumwolle, Aluminium, Babyöl und Urin. | Open Subtitles | لحسن الحظ، يتم الحبر من الوشم من القطن أحرقت، الألومنيوم، زيت الأطفال والبول. |
Es gibt keinen zweiten Mopp auf dem Markt mit so viel saugfähiger Baumwolle wie dieser Mopp. | Open Subtitles | ليس هناك من ممسحة أخرى فى السوق لديها كمية قطن ماص كهذه الممسحة هنا. |
Bis 2015 werden wir 100 % bessere Baumwolle haben. | TED | بحلول 2015، سنكون 100٪ 'قطن أفضل'. |
4.000 BaIIen Baumwolle, die durch die Linien geschmuggelt wurden. | Open Subtitles | أربعة آلاف بالة قطن هُرِبَتْ خلال الخطوطِ... |
Hier wächst keine Baumwolle mehr. | Open Subtitles | لن يكون هنا أي قطن في هذه الأرض |
100 Prozent Baumwolle. Und etwas Wolle. | Open Subtitles | هذا قطن بنسبة مائة بالمائة وبعض الصوف. |
Baumwolle. Reine, unverfälschte, ägyptische Baumwolle. | Open Subtitles | أنه قطن ، القطن المصري النقي الصافي |
Ich werde eine Baumwollfabrik eröffnen um Baumwolle zu liefern. | Open Subtitles | سأفتتح مصنع قطن لتوفير القطن لهم |
Das ist doch Schwachsinn. Ich pflücke keine Baumwolle. | Open Subtitles | هذا خررراط تراي اكرف مب اجمع قطن |
- Sieht als, als importieren sie mehr als Baumwolle aus Afrika. | Open Subtitles | يبدو أنهم يستوردون أكثر من مجرد قطن -من افريقيا |
Das ist Doppel-XL, was ganz sicher nicht deine Größe ist, aber es ist 100 % Baumwolle. | Open Subtitles | انه بمقاس كبير جدا متأكد انه ليس مقاسك ولكن قطن 100% |
Das ist ägyptische Baumwolle mit 'ner 400er Fadendichte. | Open Subtitles | أنه قطن مصري، متكون من 400 خيط. |
Oh, bin ich erleichtert. Tierversuchsfreie Baumwolle. | Open Subtitles | يا للراحة قطن صافي كثيف |
Es war Baumwolle. | Open Subtitles | اااه لقد كانت قطن |
um ihre verdammte Baumwolle zu pflücken... hätten sie "Dr. King" nicht erschießen müssen. | Open Subtitles | لو إلتقطوا قطنهم اللعين بأنفسهم لم يجب عليهم قتل الدكتور "كينج" |
Diese Blasen sind aus natürlicher Baumwolle gemacht und Gummi vom Gummibaum. | TED | هذه الفقاعات مصنوعة من القطن الطبيعي والمطاط من أشجار المطاط الطبيعي. |