"bazillen" - Traduction Allemand en Arabe

• الجراثيم
• بماذا تناديه
• تناديه ماذا
• ذلك الضئيل المخفى
• جيرمز على سبيل

Dass antibakterielle Seife nichts mehr bringt, weil die Bazillen stärker geworden sind.
أن الصابون المضاد للبكتيريا لا تأثير له لأن الجراثيم أصبحت أقوى

Aber eigentlich weiß man, dass eine andere Person hier war und wahrscheinlich Bazillen von Platz zu Platz trug.
وكما تعلمون، في الحقيقة هو يخبرك انه هناك شخص ما نشر الجراثيم في كل مكان بشكل محتمل

"Ich glaube nicht an Bazillen.", sagt er.
ماذا عن الجراثيم قال لي : انه لا يصدق ذلك

Wie heißt das? Bazillen?
ذلك الضئيل المخفى ، بماذا تناديه ماذا ؟

- Denken wir nur mal an Bazillen.
لنأخذ جيرمز على سبيل المثال

Nicht! Das sind Bauernkinder. Ihre Hände sind voller Bazillen.
لا , انهم اطفالمزارعين ايديهم , الجراثيم , هيا هيا

Doch Friendface verbreitet keine Bazillen, sondern Freundschaft.
لكنه لا ينشر الجراثيم المقرفة انه ينشر الصداقات

Und ich genieße es, dass keiner mit Schuhen ins Schlafzimmer läuft und Dreck und Bazillen aus der ganzen Stadt verteilt.
كما يريحني أيضاً انه لا يستطيع أحد أن يتجول بغرفة نومي بالحذاء وينشر الجراثيم بكل أنحائها

Unsere Bazillen haben sich schon vermischt.
ما المشكلة في ذلك؟ الجراثيم بيننا قد اختلطت بالفعل

Semmelweis kommt an und versucht die Ärzte zu überzeugen, dass es kleine Bazillen gibt, die dich krankmachen.
سيميلويز سيميلويز كان يأتى دائما ويحاول اقناع الاطباء الآخرون وأن يقنعهم بوجود تلك الاشياء الصغيرة والمخيفة التى تدعى الجراثيم

"Ich glaube nicht an Bazillen.", sagt er.
قلت له : ماذا عن الجراثيم قال لي :

Vor Bazillen... Öffentlichen Orten, Höhen. - Vor allem.
ومن الجراثيم والاماكن والارتفاعات

Wir fahren nicht mit der U-Bahn, wegen der Bazillen.
نحن لا نسلك الأنفاق بسبب الجراثيم

Wie heißt das? Bazillen? Jetzt schalten wir ins 20. Jahrhundert.
ذلك الضئيل المخفى ، بماذا تناديه ماذا ؟

- Bazillen?
لنأخذ جيرمز على سبيل المثال