Als Direktor befehle ich Ihnen, M. Poirot das leere Bett... über Mr. McQueens Nummer vier zu geben. | Open Subtitles | إذن بصفتى مدير هذا الخط فإنى آمرك أن تجد مكانا للسيد بوارو فيما نعرفه من مقصوره خاليه أعلى مستر ماكوين رقم 4 |
Als amtierender Captain befehle ich Ihnen, zu antworten. | Open Subtitles | بوصفي كقبطان مؤقت لهذه السفينة آمرك بالرد عليّ |
Auf Befehl der Bewaffneten Einheit der Vereinigten Staaten, befehle ich Ihnen sich zu ergeben. | Open Subtitles | نيابة عن القوات المسلحة الأمريكية، إنّي آمرك بأن تستسلم. |
ImNamender Streitkräfte der Vereinigten Staaten, befehle ich Ihnen stehen zu bleiben. | Open Subtitles | نيابة عن القوات المسلحة للجيش الأمريكي أنا آمرك بأن تسلم نفسك |
Als Agent der US-Regierung befehle ich Ihnen, sich umzudrehen. | Open Subtitles | بصفتي عميل للحكومة الأمريكية ... آمرك بأن تستدير |
Als amtierender Captain befehle ich Ihnen, das Schiff zu verlassen. | Open Subtitles | وبصفتي القائد الحالي آمرك بترك السفينة |
Also befehle ich Ihnen, Sir, mir zu sagen, was los ist! | Open Subtitles | لذا، فأنا آمرك يا سيدي أنتخبرنيبمايجري! |
Kenneth, als einer der stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden von General Electric befehle ich Ihnen, mir sofort einen dieser rosa Muffins zu geben. | Open Subtitles | (كينيث)، بصفتي نائب المدير التنفيذي، في شركة (جينيرال إلكتريك)، آمرك أن تعطيني واحدة من تلك الكعكات الوردية |