"bestand aus" - Traduction Allemand en Arabe

• كانت من
• يتألف من

Das Bombenkommando glaubt, der Sprengsatz bestand aus Tovex.
فرقة القنابل تعتقد أن القنبلة المستخدمة كانت من نوع توفكس

Seine Familie bestand aus Assassinen.
عائلته كانت من القتلة

Seine Familie bestand aus Assassinen.
عائلتــهُ كانت من القتلة

Im Rückblick lässt sich nur mühsam der Schluss vermeiden, dass es Ende des 19. Jahrhunderts war, als etwas wirklich Besonderes passierte. Und dieses wirklich Besondere bestand aus drei Teilen.
وإذا نظرنا إلى الوراء، فسوف نجد صعوبة بالغة في تجنب استنتاج مفاده أن التغيير الحقيقي لم يأت إلا في أواخر القرن التاسع عشر. وكان ذلك التغيير الحقيقي يتألف من ثلاثة أجزاء.

Mein Lager bestand aus acht Dosen... Bohnen.
مخزوني يتألف من 8 علب باقلاء

Und Ihre Behandlung bestand aus ...
...وعلاجك كان يتألف من