"bezahlen dich" - Traduction Allemand en Arabe

• ندفع لك

Wir bezahlen dich, damit du den Laden auf Vordermann bringst, und mehr kriegst du nicht zustande?
نحن ندفع لك المال جيد لتشغيل هذا المكان. وهذا هو أفضل ما يمكن القيام به؟

Wir bezahlen dich lediglich dafür, vorzugeben unser Vater zu sein!
نحن ندفع لك فقط لتكون والدنا المزيف

John. Wir bezahlen dich, damit du Autos reinigst, nicht Zeitung liest.
جون) نحن ندفع لك كي تنظف) السيارت، لا لتقرأ الصحف

Ja, genau, wir bezahlen dich nicht, um uns Standpauken zuhalten!
نعم، نحن لا ندفع لك لتؤنبنا

Weil Robert ein Geizkragen ist und wir bezahlen dich nicht für's Nichtstun.
لأنّ (روبرت) بخيل ، و نحن لا ندفع لك من أجل لا شيء

Wir bezahlen dich nicht dafür, dass du auf der Toilette sitzt.
لن ندفع لك وقت ذهابك للحمام

Wir bezahlen dich nicht für "vielleicht", Freddie.
لا ندفع لك لـ"ربما" يا (فريدي).