"bin aus dem" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد صدمت حقا
• طردي من
• هربتُ من
• سأنهي العقد

Das war 'ne tolle Überraschung, Schatz. Ich bin aus dem Häuschen!
ياعزيزي لقد كانت مفاجأة رائعة لقد صدمت حقا

- Ich bin aus dem Team geflogen, oder?
لقد تمَّ طردي من الفريق لتوّي ، أليس كذلك ؟

Ich bin aus dem Töpferkurs geflogen. Aus dem Töpferkurs geflogen...
لقد تم طردي من حصص "صناعة الفخار"ْ

Ich bin aus dem Himmel abgehauen, habe mein Gesicht operieren lassen und hab mir meine eigene kleine Welt zurechtgeschnitzt.
لقد هربتُ من النعيم و غيّرتُ هيئتي و انشأتُ لي زاوية خاصة بهذا العالم

Ich bin aus dem Auto gestiegen und zu Fuß nach Hause.
هربتُ من السيارة، ومشيتُ حتى البيت

$2 Millionen und ich bin aus dem Schneider.
سأنهي العقد وأخذ 2 مليون ثم سأختفي

Zwei millionen und ich bin aus dem Schneider.
سأنهي العقد وأخذ 2 مليون ثم سأختفي

- Ich bin aus dem Laden geflogen.
-سوف يتمّ طردي من المتجر .

Ich bin aus dem Krankenhaus abgehauen.
هربتُ من المستشفى.