Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bist hier sicher" - Traduction Allemand en Arabe
-
بمأمن هنا
-
أنتِ بأمان هنا
| - Du bist hier sicher. | Open Subtitles | -أعدك بأنك بمأمن هنا |
| Du bist hier sicher. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن هنا |
| Du bist hier sicher. | Open Subtitles | أنتِ بأمان هنا. |
| Du bist hier sicher. | Open Subtitles | أنتِ بأمان هنا. |
| Es ist okay, es ist okay. Schon gut, du bist hier sicher. | Open Subtitles | لا مشكلة، أنتِ بأمان هنا |
| Du bist hier sicher, Em. | Open Subtitles | أنتِ بأمان هنا "إيميلي" |