"bist noch hier" - Traduction Allemand en Arabe

• زلت هنا
• تزال هنا
• زلتِ هنا
• مازلت هُنا

Und du hast mich auch gesehen, als ich total am Arsch war und du bist noch hier.
وأيضاً ، رأيتني بشكل مزري جداً وما زلت هنا

Dann sind sie noch hier. Denn du bist noch hier.
وإنّهم ما يزالان هنا، لأنّك ما زلت هنا.

Aber Abby, du bist noch hier.
و لكن آبي، لا زلت هنا

Du bist noch hier.
أنت لا تزال هنا

Du bist noch hier.
وهو أنكَ لا تزال هنا

Hey. Du bist noch hier?
مرحباً، أنتِ ما زلتِ هنا

Und du bist noch hier und winselst.
وأنت مازلت هُنا.

Du bist noch hier.
إنّك ما زلت هنا.

Ja, aber du bist noch hier.
أجل، لكنّك ما زلت هنا.

Gut, du bist noch hier.
جيد, أنت لا زلت هنا.

Du bist noch hier, Milton.
أما زلت هنا يا (ميلتون)؟ الوقت ينفذ

Du bist noch hier!
rlm; ما زلت هنا!

- Und du bist noch hier.
انت ما زلت هنا

Du bist noch hier?
لا زلت هنا

Du bist noch hier.
ما زلت هنا.

Du bist noch hier.
ما زلت هنا

Und du bist noch hier.
وأنت لا تزال هنا -

Hey, du bist noch hier.
أنتِ لا زلتِ هنا

Oh, Gott sei Dank du bist noch hier.
الحمد لله انك لا زلتِ هنا

Ich bin seit 15 jahren hier. Und du bist noch hier.
وأنت مازلت هُنا.