| Die verteilen kostenlos "Dragonball Z" bei Blockbuster. | Open Subtitles | إنهم يوزعون كرات "دراجون بول" فى "بلوك باستر" |
| Wegen Blockbuster aufregen? | Open Subtitles | ماذا، أعليّ أن أكترث لمتجر "بلوك باستر"؟ |
| Im Jahr 2000 ermogelte ein Mann seinen Weg in ein Meeting mit John Antioco, dem CEO von Blockbuster, und bot eine Kooperation an, um das vernachlässigte Online Business von Blockbuster zu leiten. | TED | في عام 2000، استطاع رجلٌ ما بالتحايل تدبيرَ لقاءٍ مع "جون أنتيوكو"، الرئيس التنفيذي لـ "بلوك باستر،" واقترح شراكةً لإدارة الأعمال التجارية الناشئة لـ"بلوك باستر". |
| - Und er arbeitet bei Blockbuster. Gut. | Open Subtitles | وحصل على عمل في (بلاكباستر). |
| Blockbuster? | Open Subtitles | (بلاكباستر)؟ |
| 2018 spielte Netflix 15,8 Milliarden Dollar ein, während Blockbuster 2010 Insolvenz anmeldete, genau zehn Jahre nach diesem Meeting. | TED | في عام 2018، حصَّلت "نيتفليكس" 15.8 مليار دولار، بينما أعلنت "بلوك باستر" إفلاسها في عام 2010، مباشرةً، بعد عشر سنوات من ذلك اللقاء. |
| Der Blockbuster CEO war zu fokussiert auf das Ausnutzen eines bereits laufenden Business-Modells. So sehr, dass er den Weitblick verlor. | TED | الرئيس التنفيذي لـ"بلوك باستر" كان شديد التركيز على استغلال نموذج أعماله الناجح بالفعل، لدرجة أنه لم يكن بوسعه رؤية ما كان يلوح على مقربة منه. |
| (MANN): Da ist Blockbuster! | Open Subtitles | إنه (بلوك باستر)! |