Du weißt nicht, was Bloody Mary ist? | Open Subtitles | -ما هي "ماري الدامية"؟ -ألا تعرف "ماري الدامية"؟ |
Wenn man ins Bad geht und vor dem Spiegel dreimal "Bloody Mary" sagt, erscheint ein Geist. | Open Subtitles | عندما تذهب إلى المرحاض وتقول "ماري الدامية" 3 مرات أمام المرآة فيظهر لك شبح |
- Bloody Mary. - Bloody Mary. | Open Subtitles | "ماري الدامية"، "ماري الدامية" "ماري الدامية" |
Hör zu, und wenn ich hasse Bloody Mary, die sie im Flugzeug servieren? | Open Subtitles | حسناً أيتها السيدة ، أنا لا أحب " بلادي ميري " التي يقدمونها على متن الطائرة |
Du sagst dreimal "Bloody Mary" zum Spiegel und dann erscheint ihre Leiche im Spiegel - und versucht, dich umzubringen. | Open Subtitles | حسنا , مارى الدمويه هى ماتت منذ 2000 عاما ويخرج شبحها متخفيا هكذا |
Ok. Du willst Bloody Mary spielen? | Open Subtitles | لا بأس، تريدين أن تلعبي لعبة "ماري الدامية" |
Du wirst keinen erleben, der Bloody Mary so spielt wie ich. | Open Subtitles | لن تري أحداً يلعب لعبة "ماري الدامية" كما أوشك أنا أن ألعب "ماري الدامية" |
- Bloody Mary. - Bloody Mary. | Open Subtitles | "ماري الدامية"، "ماري الدامية" "ماري الدامية" |
Würdest du mir bitte eine Bloody Mary machen? | Open Subtitles | هلّا سكبت لي شراب ماري الدامية" من فضلك ؟" |
Auf diesem Band spielen die Mädchen Bloody Mary, dasselbe Spiel, das Leila neulich abends spielte. | Open Subtitles | و قد وجدت هذا الشريط لهاتين الفتاتين "تلعبا لعبة "ماري الدامية نفس اللعبة التي كانت تلعبها "ليلي" في تلك الليلة |
Er nannte sie Bloody Mary. | Open Subtitles | وأعتقد أنه ناداها بـ "ماري الدامية" |
Dennis, ich will Bloody Mary spielen. | Open Subtitles | (دينيس)، أريد أن ألعب لعبة "ماري الدامية" |
Ich komme, ich komme. Du sagst dreimal "Bloody Mary". | Open Subtitles | عليك أن تردد "ماري الدامية" لثلاث مرات |
Hört sich so an, als bräuchten Sie eine Bloody Mary und einen Bretzel, und nicht die I.T.-Abteilung. | Open Subtitles | يبدو أنّكَ في حاجة لـ "(ماري) الدامية"، والأصابع المُملّحة، وليس قسم الدعم الفنيّ. |
Können wir Bloody Mary spielen? | Open Subtitles | -لنلعب لعبة "ماري الدامية " |
- Dann spielen wir Bloody Mary. | Open Subtitles | -لنلعب لعبة "ماري الدامية " |
Entschuldige bitte, ich hab den Sellerie gekauft, falls du im Flugzeug... auf Idee kommst, zu trinken Bloody Mary. | Open Subtitles | إسمح لي ، لقد إشتريت الكرفس في حالة أنهم على متن الطائرة ... يريدون أن يقدموا لك " بلادي ميري " |
Morgens, mittags und abends hat Murray Bloody Mary mit Paprika-Juice getrunken. | Open Subtitles | في الصباح ، في الظهر ، وفي اللليل يشرب " بلادي ميري " مع " بيبي سنابي " ! |
Bloody Mary? | Open Subtitles | " بلادي ميري " ؟ |
- Bloody Mary. - Bloody Mary. | Open Subtitles | مارى الدمويه , مارى الدمويه |
- Wir spielen Bloody Mary. | Open Subtitles | -هذا بسبب مارى الدمويه |
Wir müssen "Bloody Mary" sagen. | Open Subtitles | -إنها مارى الدمويه |