"chucky" - Traduction Allemand en Arabe

• تشاكي
• تشوكي
• جاكى
• تشكي

Klar, aber Chucky... hast du Angst vor dem Tod?
طبعاً، لكن يا تشاكي هَل أنتَ خائِف مِنَ المَوت؟

Das war's von "Hollywood intim" mit einem Bericht über Chucky und Tiffany, die, wie wir gerade gesehen haben, sich bester Gesundheit erfreuen.
وكما ترون الآن تشاكي وتيفاني على قيد الحياة وبصحة جيدة يمكنكم مشاهدة فيلمهم في عي القداس القادم

In dieser Ecke, Chucky "der Vollstrecker" Pancamo.
في هذه الزاوية، تشاكي المنَفِّذ" بانكامو"

Also muss Chucky verschwinden, ohne dass sie misstrauisch werden.
إذا , تشوكي يجب عليه أن يختفي من دون أن يطلق أي إنذار

Chucky, wo ist die Kamera?
جاكى .. أين الكاميرا خاصتَك ؟

- Nein, Jason, bitte entschuldige. Jason, bitte, bleib hier! - Wir sind hier in Hollywood beim Dreh... des neuen Horrorfilme Chucky DREHT DURCH.
نحن هنا في "هوليود" حيث موقع تصوير الفيلم الجديد "تشكي المجنون"

In dieser Ecke mit der blauen Hose, Chucky "Der Vollstrecker" Pancamo.
في هذه الزاوية في السروال الأزرَق تشاكي "المُنَفِّذ" بانكامو

Ist schon gut, Chucky. Wir sind Geschäftspartner.
لا بأس يا تشاكي نحنُ شُركاء في العَمَل

Ich habe ihn auf Geheiß von Chucky Pancamo getötet.
قَتَلتُهُ بأمرٍ مِن تشاكي بانكامو

Chucky sollte seine Informationen teilen, bevor er wieder verschwindet.
يجب أن يشارك " تشاكي " بالمعلومات قبل أن يحضر محققوا مسرح الجريمة

Chucky, warum gehst du nicht am Auto des Chiefs warten?
" تشاكي " لم لا تذهب لسيارة رئيس القسم ..

Also sah Chucky ein paar Mayans im Lagerhaus, die eine Tür bewachten.
شاهد " تشاكي " بعضهم يحرسون باباَ داخل مستودع

Chucky, Tara wartet auf die Fußmatten.
تشاكي " , " تيرا " تنتظر أوسدة السيارة "

Komm, Chucky. Wir müssen uns fürs Bett fertig machen.
هيّا (تشاكي)، يجب أن نستعد لكي نذهب للنوم

Den Fernseher anstellen und Chucky davor setzen, obwohl ich gesagt habe, es geht ins Bett.
تشغيل التلفاز ووضع (تشاكي) أمامه عندما أخبرتك إنه وقت النوم

Chucky und ich haben mit Donnie P. geredet und das Ding läuft jetzt morgen.
أنا و تشوكي تحدثنا مع دوني بي و الامر سيحدث غدا

Und falls Chucky anruft, rufst du mich auf dem Handy an.
و إذا اتصل تشوكي فحوليه على جوالي

Naja, Morgan ist gefährlich, Chucky. Morgan ist gefährlich.
ايضاً , ( مورغان ) خطير , ( تشوكي ) ْ ْ ( مورغان ) خطير

Wie schön, Chucky.
حسناً أنت محظوظ يا جاكى

Kamera, Chucky.
الكاميرا يا جاكى

Chucky!
جاكى ..

Der Film erzählt die düstere Legende... von Chucky und Tiffany, zwei Puppen, die von Serienkillern besetzt sein sollen.
الفلم يحكي إسطورة "تشكي" و "تيفاني" دميتان تتحولان الى قتلة