"corrigan" - Traduction Allemand en Arabe

• كوريجان
• كوريغان

Die Leiche von Alice Corrigan wurde in Blackridge Woods um genau 10:15 Uhr von Miss Jane Martindale entdeckt.
ان جثة أليس كوريجان , تم تكتشافها فى غابة بلاكريدج, فى الساعة 10:

Sie glauben, dass es eine Verbindung zu dem Mord an Alice Corrigan gibt?
اذن ,فانت تظن ان مقتل ارلينا ستيوارت, و مقتل اليس كوريجان مرتبطان بالتاكيد ؟

So würde Eileen Corrigan alles tun, was Sie ihr sagen.
فاصبحت الين كوريجان تقوم باى شئ تطلبه مهما كان.

Wie Sie alle wissen, wurde Michael Corrigan heute morgen in seine Zelle tot aufgefunden.
كما تعلمون جميعاً، تم العثور على (مايكل كوريغان) ميتاً في زنزانته صباح اليوم

Ich weiß es deswegen, weil vor Drei Jahren, stahl er Rinder von der B.C. Corrigan Cattle Company in Lubbock, Texas.
فقد كان قبل 3 أعوام يسرق ماشية شركة (كوريغان) في (لوبك - تكساس).

Wollten Sie so Michael Corrigan überzeugen? Bevor er sich erhängte?
أهكذا حاولتِ إقناع مايكل كوريجان قبل أن يشنق نفسه؟

Denn Alice Corrigan wird erst nach dem angeblichen Fund ihrer Leiche erwürgt.
وعندما تم خنق أليس كوريجان , كان لابد من العثور على جثتها ,

Der Fall Alice Corrigan. Ja, Miss Lemon.
عملية أليس كوريجان نعم يا انسة ليمون ,

Ihr Name ist Eileen Corrigan.
أسمها هو إلين كوريجان

Also, wir haben hier Ash Corrigan. 27.
لدينا هُنا (آش كوريجان) إذن يبلغ من العُمر 27 عام ، سبب الوفاة :

Wir wissen von Ihrer Nebenabmachung mit Ash Corrigan.
(نعلم بشأن إتفاقك الجانبي مع (آش كوريجان

Moment mal! Alice Corrigan.
انتظر لحظة, اليس كوريجان .

Oh, und wir verlangen auch, dass Michael Corrigan freigelassen wird.
ونريد عرض بيع (مايكل كوريجان) أيضًا

Sie taten es bei Ash Corrigan.
(لقد فعلت الأمر مع (آش كوريجان

Eileen Corrigan.
الين كوريجان

Alice Corrigan?
أليس كوريجان ,

James Corrigan.
(جيمس كوريجان)

Ich weiß das, denn vor drei Jahren entwendete er... das Vieh der B.C. Corrigan Cattle Company... in Lubbock, Texas.
فقد كان قبل 3 أعوام يسرق ماشية شركة (كوريغان) في (لوبك - تكساس).

Agent Corrigan, Detective Beckett und Mr. Castle.
أيّها العميل (كوريغان)، هذه المُحققة (بيكيت) والسيّد (كاسل).

Und, dass wir alles tun, was möglich ist, um Mr. Corrigan in die Vereinigten Staaten zurückzubringen. Ich danke Ihnen allen.
ونعمل ما بوسعنا لنعيد السيد (كوريغان) سالمًا إلى أرض الوطن، شكرًا لكم جميعًا.

Ich glaube nicht, dass es Zufall ist, dass Corrigan nach unserem Gespräch verhaftet wurde.
- لا أظنها مصادفة .. بأن يعتقل السيد (كوريغان) بعد محادثتنا.