Wir glauben, dass Leo allein den Pfad zu seiner Corvette zurückging und die Mädchen zurückließ. | Open Subtitles | نعتقد أن "ليو" قد مشي متتبعاً الأثر إلى سيارته الـ"كورفيت" بمفرده، تاركاً الفتاتين وراءه. |
Das eine war die Corvette, die man nicht mit dem Buick SkyIark verwechseln kann. | Open Subtitles | الأولى هي الـ"كورفيت" والتي لا يمكن أن يختلط الأمر بينها وبين الـ"بويك سكيلارك" |
Ein Corvette in "Der Magier", ein Ford Laster in "Hulk" und in "The Courtship of Eddie's Father"ging er zu Fuß. | Open Subtitles | قاد سيارة كورفيت في الساحر وشاحنة فورد صغيره في الهيكل الغريب و لمغازلة والد إيدي،لقد تحرك |
Also nehme ich an, die Corvette und die ICW-Uhr, hat er nicht durch seinen Resozialisierungsjob. | Open Subtitles | لذلك أنا أخمن أنه لم يحصل على الكورفيت ومراقبة صيد الحيتان بدءا من عمله في الوظيفة |
Prince hat einen tollen Song geschrieben: "Little Red Corvette" | TED | كتب برنس اغنية رائعة تدعى "الكورفيت الحمراء الصغيرة" |
Cheryl, wissen Sie, Sie erinnern mich etwas an einen 1977er Corvette. | Open Subtitles | شيرل , أتعرفين , انت تذكرينني ب 1977 كورفيت |
Ein Kerl kam letzte Woche in einer Corvette zu meinem Haus. | Open Subtitles | بعض الرجال جاؤا الى بيتي الاسبوع الماضي في كورفيت |
Es sieht aus wie eine Corvette. | Open Subtitles | انه يبدو نوعا ما مثل سيارة كورفيت نوعا ما؟ |
Er sagte immer, wenn er mal im Lotto gewinnt, kauft er als Erstes ein Corvette Stingray Cabrio. | Open Subtitles | فأول شيء سيقوم به هو شراء كورفيت ستينغراي مكشوفة السقف |
Ehrlich gesagt läuft alles schief, seitdem die Corvette gestohlen wurde. | Open Subtitles | كأنّني في أنزلق في منحدر منذ سرقة كورفيت |
Um sich das vorstellen zu können: Eine Zunahme von 23 Prozent ist, als ob Sie Ihren 1980 Chevy Citation für eine 1980 Chevrolet Corvette eintauschten. | TED | لمقارنة هذا، الزيادة بنسبة %23 شبيهة بتغيير سيارتك شيفرولية سيتاشن 1980 لشراء سيارة شيفروليه كورفيت 1980 |
In der Nacht nach Lauras Tod verfolgte ich einen Mann in einer roten Corvette. | Open Subtitles | ليلة مقتل "لورا"، لاحقت رجلاً يقود سيارة "كورفيت" حمراء. |
Fährt Leo Johnson eine rote Corvette? Ja. | Open Subtitles | -هل يقود "ليو جونسن" سيارة "كورفيت" حمراء؟ |
Aber ich finde immer noch, du solltest dir eine Corvette holen. | Open Subtitles | ولكني ما زلت أعتقد أنه عليك أن تشتري سيارة كورفيت. -مرحبًا؟ |
Unglaublich, dass die Corvette weg ist. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق من كورفيت يست هناك. |
Wir klauten eine rote Corvette, genau wie in dem Song bloß für eine Spritztour. | Open Subtitles | سرقنا سيارة "كورفيت"حمراء, كما تقول الأغنية, من أجل نزهة ممتعة. |
Ich hab mir eine Corvette aus den 70ern angesehen, das C3-Modell. | Open Subtitles | لأنه ليست واحدة. أنا أبحث في كورفيت، ل"70S كورفيت. |
Aber die gute Nachricht ist, dass wir nur ein paar hundert Meilen außerhalb von Tree Hill sind, und wir fahren eine Corvette. | Open Subtitles | لكن الخبر السعيد أننا ببضع مئات الأميال عن "تري هيل" فحسب "ونقود سيّارة "الكورفيت |
Ich hab gehört, dass du wieder die Corvette genommen hast. | Open Subtitles | سمعتك وأنت تأخذ الكورفيت مرة أخرى |
Die globale Erwärmung, dass das Endspiel der Cubs ein Aprilscherz ist, den Zustand meiner alten Corvette. | Open Subtitles | الإحتباس الحراري مباراة " هوكس " الفاصلة حالة سيارتي " الكورفيت " القديمة |