"dafür bestimmt" - Traduction Allemand en Arabe

• قُدر لك فعل هذا
• من المقدر
• مقدر لنا

Du bist dafür bestimmt.
لقد قُدر لك فعل هذا.

Du bist dafür bestimmt, weiter zu gehen als wir alle... und den Krieg zu gewinnen.
من المقدر لك أن تذهبي لأكثر منا جميعاً من المقدر لك ان تربحي هذه الحرب

Ich glaube, wir sind dafür bestimmt, in diesem Leben zusammen zu sein."
"أؤمن أن من المقدر أن نكون معاً فى هذا الحياة

Sie sagt, er ist dafür bestimmt, ein Klassiker zu werden?
قالت من المقدر أن يكون تقليدى؟

Es ist, als wären wir dafür bestimmt, Partner zu sein, Clark.
بدا كأنه مقدر لنا أن نكون شريكين يا (كلارك)

Stormy und ich sind dafür bestimmt, für immer zusammen zu sein.
أنا و (ستورمي) مقدر لنا أن نكون معا للأبد

Sie ist dafür bestimmt, in einem verdammten Irrenhaus zu sein.
من المقدر أن تكون فى ملجأ المجانين

Joanne sagt, er ist dafür bestimmt, ein Klassiker zu werden.
(جوانا) قالت من المقدر أن يكون تقليدى

Stormy und ich sind dafür bestimmt, für immer zusammen zu sein.
مقدر لنا أنا و (ستورمي) أن نبقى معا للأبد