"das hatten wir schon" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد مررنا بهذا
• لقد خضنا هذا
• لقد تجاوزنا
• لقد تحدثنا بهذا
• لقد خضنا هذه
• تخطينا هذا

Déjà-vu, Neal. Das hatten wir schon mal.
. (لقد مررنا بهذا الموقف من قبل ، يا (نيل . لقد قمنا بها من قبل

- Das hatten wir schon.
لقد مررنا بهذا كل حركة

Das hatten wir schon?
لافون ,لقد خضنا هذا الحديث ,اتفقنا.

Ich meine es ernst. Das hatten wir schon mal.
.أنني جادة .لقد خضنا هذا من قبل

Ingrid, Schatz, Das hatten wir schon. Es gibt nichts, was wir tun können.
(انجريد) عزيزتى , لقد تجاوزنا ذلك لا نستطيع فعل شىء حيال ذلك

- Das hatten wir schon.
لقد تجاوزنا هذا

Ja ja, die Genehmigung einholen ... Das hatten wir schon.
يجب أن تحصل على موافقته؟ لقد تحدثنا بهذا الشأن

Das hatten wir schon. Wir wissen nichts, so oder so.
لقد خضنا هذه التجربة المريرة ولا نعرف ما ينتظرنا

Das hatten wir schon, llithyia.
-لقد تخطينا هذا الأمر يا (إيليثيا ).

Das hatten wir schon.
.. لقد خضنا هذا النقاش من قبل

Das hatten wir schon besprochen.
لقد خضنا هذا الأمر

Gallo, Das hatten wir schon.
(جالو) لقد تجاوزنا هذا

Das hatten wir schon besprochen.
لا لقد خضنا هذه المحادثة نعم و لكن الأن نملك دليل

Das hatten wir schon.
لقد تخطينا هذا