| Ich denke, Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | أظن أن هذا إطراء ألن تغير ملابسك ؟ |
| Ich hoffe, Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | -آمل أن هذا إطراء |
| - Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | -لكن هذا إطراء -هذا إطراء ؟ |
| Das ist ein Kompliment oder? | Open Subtitles | هذا مديح ، صحيح ؟ |
| Das ist ein Kompliment. Ich würde es immer noch total mit dir treiben. | Open Subtitles | إنها مجاملة, لا ازال موافقاً تماماً على اقامة علاقة معك |
| - Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | إنه إطراء |
| Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | إنه اطراء |
| - Das... ist ein Kompliment. | Open Subtitles | هذا إطراء |
| Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | هذا إطراء |
| Ich denke, Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا مديح |
| Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | هذا مديح. |
| Das ist ein Kompliment, Angelina ist scharf. | Open Subtitles | -اصمت لا، إنها مجاملة. |
| Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | - إنها مجاملة . |
| Das ist ein Kompliment. | Open Subtitles | إنه إطراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 