Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"das kann nicht gut" - Traduction Allemand en Arabe
-
سوف يعرض نفسه
-
هذا لا يبشر
| Das kann nicht gut gehen. Manny, warte. | Open Subtitles | سوف يعرض نفسه للقتل مانى انتظر |
| Das kann nicht gut gehen. Manny, warte. | Open Subtitles | سوف يعرض نفسه للقتل مانى انتظر |
| Das kann nicht gut gehen. Diese Schwachköpfe von Klonen. Geht da rein und rettet ihnen den Hals! | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير اذهب الى هناك وانقذهم . |