"das passt nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا المكان لا يُناسبكِ
• لا يتناسب

Das passt nicht zu dir. - Jetzt entspann dich doch mal.
ـ هذا المكان لا يُناسبكِ ـ دعنا ندخل له مرة واحدة

Das passt nicht zusammen, mit allem, was ich im Cockpit empfunden habe.
أنها لا يتناسب مع كل شيء شعرت بهِ في قمرة القيادة.

Das passt nicht zu einem so gewaltsamen Verbrechen.
اذن ,هذا لا يتناسب مع كونها جريمة عنيفة.

Das passt nicht zu der akribischen Planung.
ذلك لا يتناسب مع كمّ التخطيط التدقيق لهذا الأمر برمته

Aber Das passt nicht zum eigentlichen Verhalten unseres Täters.
لكنه لا يتناسب مع سلوك الجانى الفعلى

- Das passt nicht zu einem Lymphom.
-والذي لا يتناسب والليمفوما

- Das passt nicht zu Ivans Vorgehensweise.
.(لا يتناسب مع نوع ضحايا (أيفان

Das passt nicht.
هذا لا يتناسب