"das tut mir" - Traduction Allemand en Arabe

• إنّي في
• يؤسفني هذا
• إنني آسف

das tut mir wahnsinnig leid.
إنّي في غاية الأسف.

das tut mir natürlich schrecklich leid.
إنّي في شدة الأسف قطعًا.

das tut mir sehr leid.
إنّي في شدة الأسف.

Oh, nein. das tut mir Leid.
ـ يؤسفني هذا ـ لقد فهمت أخيراً سبب عدم رغبتهم

das tut mir leid zu hören.
يؤسفني هذا لكني أرغب أن أتحدث معه

Mein Gott, das tut mir so leid. In Klammern: Ich bin so froh.
يا إلهي إنني آسف بشأن ذلك, لكنني مسرور ايضًا

Lee, das tut mir so leid.
إنني آسف للغاية

das tut mir so leid.
"إنّي في غاية الأسف!"

Josh, das tut mir alles so leid.
(جوش)، إنّي في غاية الأسف على كلّ هذا.

das tut mir wirklich leid, Curtis.
إنّي في شدّة الأسف على ضربك يا (كورتس).

Jack, das tut mir so leid.
(جاك)، إنّي في غاية الأسف.

Celia, das tut mir leid.
(سيليا)، إنّي في شدّة الأسف.

Isaac, das tut mir so leid. Das wusste ich nicht.
-آيزك)، إنّي في غاية الأسف) .

das tut mir sehr leid.
يؤسفني هذا جدا.

- das tut mir leid.
يؤسفني هذا

Und das tut mir sehr Leid, Gina.
(إنني آسف للغاية بشأن ذلك يا (جينا

Also, das tut mir ja so leid.
إنني آسف حقاً