| Dein Vorliebe für deine Prinzipien zu sterben es ist sehr edel, aber es ist sinnlos. | Open Subtitles | أنت تفصل الموت من اجل مبادئك و هذا نبيل جدًا لكنه من دون معنى |
| Wir kennen uns seit Jahren. deine Prinzipien sind dir heilig. | Open Subtitles | انت تعود لسنوات الى الوراء لديك مبادئك ، انت لا تساوم و الخ الخ |
| Ich weiss, ich weiss, du hast deine Moral, du hast deine Prinzipien... | Open Subtitles | أعلم, أعلم, لديكِ أخلاقك . . لديكِ مبادئك |
| Wenn du auf deine Prinzipien bestehst, dann würde ich dir das hoch anrechnen. | Open Subtitles | إن أردتِ الالتزام بمبادئك فسأحترم ذلك حقاً |
| Und behalt deine Prinzipien für dich. | Open Subtitles | هيا خذ واحدة. -و أحتفظ بمبادئك |
| Blende die Geschichte nicht aus. Lass deine Prinzipien nicht an der Tür zurück. | TED | لا تتشائم بل إصنع تاريخ جيد . لا تختبر مبادئك عند الباب . |
| deine Prinzipien verbieten es dir, Brot zu essen, das vom Schweiß des Volkes getränkt ist. | Open Subtitles | مبادئك تمنعك من أكل خبز -و التحمم في عرق الناس -أنت مخطئ |
| Du hast deine Prinzipien früher schon kompromittiert. | Open Subtitles | لقد كشفتَ مبادئك مسبقاً. |