| -Ich habe deinen Rat befolgt. | Open Subtitles | أردتك أن تعلمي أنني عملت بنصيحتك. |
| Nein, ich hab deinen Rat befolgt und bin nicht hingegangen. | Open Subtitles | كلا، عملت بنصيحتك ولم أذهب |
| Ich habe deinen Rat befolgt und mit ihr geredet. Oh, gut. | Open Subtitles | عملتُ بنصيحتكِ بخصوص مكالمتي إيّاها ــ ممتاز |
| Stimmt. Ich habe deinen Rat befolgt. | Open Subtitles | .هذا صحيح أخذت بنصيحتكِ |
| Ich hab deinen Rat befolgt und habe ein Kleid gefunden. | Open Subtitles | فى الواقع الأمر لم يكن بهذا السوء أتعرف لقد نفذت نصيحتك ولقد وجدت ثوب |
| Ich habe deinen Rat befolgt und mich des Bartes entledigt. | Open Subtitles | وأخذت نصيحتك وتخلصت من اللحية. |
| Ich habe deinen Rat befolgt. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحتك |
| - Ja. ich hab deinen Rat befolgt. | Open Subtitles | -أجل، أخذت بنصيحتك |
| Habe deinen Rat befolgt. | Open Subtitles | سمعت بنصيحتك |
| - Und ich hab deinen Rat befolgt und meine Tochter besucht. | Open Subtitles | -جيد واتبعت نصيحتك وذهبت لرؤية ابنتي |
| Ich habe deinen Rat befolgt: | Open Subtitles | أخذت نصيحتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 