| Wir haben den Jumper verloren und wir haben keinen Kontakt zu Atlantis. | Open Subtitles | حسنا, لقد فقدنا مركبة القفز وفقدنا الاتصال باطلانطس. |
| Sobald er dort ankommt... wird er den Jumper aufgeben, umdrehen... und eine andere Adresse wählen, die wir nicht nachverfolgen können. | Open Subtitles | فور بلوغه المكان المنشود... ... سيترك مركبة القفز ويستدير... ... ويطلب عنوانا اخر لايمكننا تعقبه. |
| Wir haben den Jumper hier abgestellt. | Open Subtitles | لا, لا... لقد اوقفنا مركبة القفز هنا تماماً. |
| Ich weiß, ich habe den Jumper genehmigt. | Open Subtitles | اعلم, لقد صرحت باستخدام مركبة قفز. |
| - Ohne den Jumper? | Open Subtitles | -بدون مركبة قفز |
| Wir konnten den Jumper retten. | Open Subtitles | إستعدنا مركبة القفز |
| - Sie und Rodney haben mich... damit genervt, den Jumper doch tauchfähig zu machen... aber dass sie so weit gehen, damit ich zustimme, hätte ich nicht gedacht. | Open Subtitles | -كنتَ و(رودني )... تلحان عليّ لتحويل مركبة القفز إلى غوّاصة... لكنكما تماديتما كثيرًا لحملي على الموافقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 