"der klimaanlage" - Traduction Allemand en Arabe

    • مكيف الهواء
        
    • جهاز التكييف
        
    • فتحة التهوية
        
    • المكيف
        
    Ich muss was wegen dem Sog von der Klimaanlage unternehmen. Open Subtitles يجب أن أتصرف حيال مضخة مكيف الهواء الماصة
    Sei bitte nicht da, um wegen der Klimaanlage zu jammern. Open Subtitles لا تخبرني أنك هنا لتشتكِ بشأن مكيف الهواء
    Sei bitte nicht da, um wegen der Klimaanlage zu jammern. Open Subtitles لا تخبرني أنك هنا لتشتكِ بشأن مكيف الهواء
    Ich habe Probleme mit der Klimaanlage. Es ist ein Notfall. Open Subtitles أنا أواجه مشكلة مع جهاز التكييف إنها حالة طارئة
    Ich gehe jetzt da hin und finde raus, was mit der Klimaanlage, dem Essen und dem WLAN ist. Open Subtitles ساذهب لهناك واعود ببعض الاجابات. عن جهاز التكييف ,الطعام وشبكه الانترنت .
    Alles, was sie sicher wissen, ist, dass die Bombe in der Klimaanlage lag. Open Subtitles ان القنبلة كانت موضوعة غي فتحة التهوية كانا الضحيتان موظفان في الشركة؟
    Die hätten dafür gesorgt, dass das Fenster eng an der Klimaanlage anliegt, damit sie nicht herunterfallen kann. Open Subtitles لا بد أنهم أغلقوا النافذة بإحكام على وحدة المكيف لكي يمنعوه عن السقوط
    Alle 20 Minuten musste ich zum Auto zurück, um sie zu säubern und sie unter der Klimaanlage wiederzubeleben, und während ich da so saß, dachte ich: »Meine Kamera wird wesentlich besser behandelt als diese Menschen.« TED كان علي أن أعود إلى سيارتنا كل عشرين دقيقة لتنظيف معداتي و تشغيلها تحت مكيف الهواء كي تستعيد قوتها، وبينما كنت جالسةً هناك كنت أفكر بأن آلة التصوير خاصتي تلقى معاملة أفضل بكثير من أولئك الناس.
    Der Penis des Opfers lag hinter der Klimaanlage. Open Subtitles قضيب الضحيه وجدوه خلف وحده مكيف الهواء
    Ich kann mir nicht mal die Reparatur der Klimaanlage leisten. Open Subtitles لا يمكنني حتى إصلاح مكيف الهواء خاصتي
    Ich kann mir nicht mal die Reparatur der Klimaanlage leisten. Open Subtitles لا يمكنني حتى إصلاح مكيف الهواء خاصتي
    Das tut mir schrecklich leid mit der Klimaanlage. Open Subtitles أنا آسف جدًا بشأن مكيف الهواء.
    "Wem nützt das schon? Gute Nacht." "Master Control aus. Zum Teufel damit. Ganz aus." (Gelächter) "Mit der Klimaanlage stimmt irgendetwas nicht - es liegt ein Geruch von anbrennenden Keilriemen in der Luft." TED التحكم الرئيسي مطفئ. فليذهب إلى الجحيم. بعيدا جدا. (ضحك) هناك خطأ ما في مكيف الهواء رائحة سيور محروقة
    Clark, geh und schau mal, ob hier unten was mit der Klimaanlage nicht stimmt? Open Subtitles (كلارك)، أتريدين تبيّن ما أصاب مكيف الهواء هنا؟
    Probleme mit der Klimaanlage? Open Subtitles مشكلة في جهاز التكييف
    Wir hatten alles verkauft, was wir Woody weggenommen hatten, außer der Klimaanlage, die noch bei Joy war. Open Subtitles (لقد بعنا جميع ما أخذناه من (وودي باستثناء جهاز التكييف (والذي مازال بحوزة (جوي
    Ich glaube es kommt aus der Klimaanlage. Open Subtitles اعتقد انه ات من داخل فتحة التهوية
    Warum sind da Bücher in der Klimaanlage? Open Subtitles لماذا توجد كتب في فتحة التهوية ؟
    Ich werde nach der Klimaanlage sehen. Open Subtitles سأذهب لفحص المكيف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus