Sag mir, dass "Bombe" in Deutsch und Englisch das Gleiche bedeutet. | Open Subtitles | -قل لي أن بومبي هي نفسها التي بالانجليزية -Jawohl, mein kapitan بالألمانية نعم رئيس |
Das ist Deutsch und heißt "Unsere Nasen sollten sich immer in Frieden treffen. " | Open Subtitles | تعني بالألمانية "أنوفنا, تجمتعُ دائمًا في سلامْ." |
Ich auf Deutsch und du auf Französisch. | Open Subtitles | أنا بالألمانية وأنتِ بالفرنسية |
- Das ist Deutsch und bedeutet Wolfsfalle. | Open Subtitles | إنها بالألمانية وتعني فخ للذئاب.. |
Und in einem enormen 40-seitigen deutschen Papier sagt er an einer Stelle -- meine Frau ist Deutsch und sie hat es für mich übersetzt -- und an einem Punkt sagt er „ganz widerlicher Geruch“ ein „ganz widerlicher Geruch“, was gut ist. Erinnert an Schwefelwasserstoffe. | TED | وفي ورقة علمية هائلة ،مكونة من 40 صفحة بالألمانية قال في إحدى النقاط -- زوجتي ألمانية وقد ترجمتها لي -- وفي إحدى النقاط قال، "ganz widerlich Geruch," أي "رائحة في غاية القرف،" وهو أمر جيد. تذكر بكيبريتيد الهيدروجين. |