| Ich habe dich etwas gefragt! Wo, zum Teufel, ist Laura? | Open Subtitles | طرحبت عليك سؤالاً , أين "لورا" ؟ |
| Ich habe dich etwas gefragt. | Open Subtitles | لـقد طرحتُ عليك سؤالاً |
| - Axel, John hat dich etwas gefragt. | Open Subtitles | يا إكسل , (جون) طرح عليك سؤالاً ! |
| Ich habe dich etwas gefragt! Wo? | Open Subtitles | لقد سألتك سؤالا, اين ؟ |
| Ich habe dich etwas gefragt. Antworte mir! | Open Subtitles | سألتك سؤالا فأجيبى عليه. |
| Ich habe dich etwas gefragt! | Open Subtitles | لقد سألتكَ سؤالاً |
| Ich habe dich etwas gefragt! | Open Subtitles | ! لقد سألتكَ سؤالاً |
| Ich habe dich etwas gefragt. Hat er dich berührt? | Open Subtitles | لقد سألتك سؤالا هل لمسك؟ |
| Ich habe dich etwas gefragt. | Open Subtitles | سألتك سؤالا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 