"die blüten" - Traduction Allemand en Arabe

• الأزهار
• الزهر
• الزهورِ

Und im Frühling riecht man dann die Blüten der Zitronenbäume.
و تستطيع أن ترى التلال أيضا و عندما يأتي الربيع ستستنشق رائحة الأزهار من أشجار الليمون

Um die Blüten vor dem Licht zu schützen, damit der Duft sich besser hält.
لوقاية الأزهار مِنْ ضوءِ الشمس لحفظ الأريج بصورة أفضل

Wir haben sie gleich nach dem Umzug gepflanzt, die Blüten hatten damals ein schöneres Rot.
لقد زرعناها فور انتقالنا هنا كانت الأزهار حمراء فاتحه أكثر من الآن

Wie oft hab ich gesagt, du sollst die Blüten nicht ins Fett pressen, wie wenn du ein Huhn stopfst!
أيها الأبله كَمْ من مرة ٍ أخبرك ألا تضغط الزهر

Die Kunst der Enfleurage besteht darin, dass die Blüten sich langsam zu Tode schlafen.
، هو أن تدع الزهورِ تمَوت ببطء في سباتها كما كانت من قبل

die Blüten fallen zu sehen, lässt mich bemerken, wie die Zeit vergeht.
رؤية تساقط الأزهار تجعلني أدرك كم يمرّ الوقت بسرعة

Um... Um die Blüten vor dem Licht zu schützen, damit der Duft sich besser hält.
لوقاية الأزهار مِنْ ضوءِ الشمس

Nur die Blüten.
كُل الأزهار فقط.

Wie die Blüten sprießen
كيف يحرك الأزهار.

- Ich will die Blüten haben.
- أريد الأزهار

Wie oft hab ich gesagt, du sollst die Blüten nicht ins Fett pressen, als ob du ein Huhn stopfst!
أيها الأبله كَمْ من مرة ٍ أخبرك ألا تضغط الزهر