"die blutbahn" - Traduction Allemand en Arabe

• مجرى الدم

Sobald es in die Blutbahn gerät, unterdrückt es das Immunsystem.
عند دخوله مجرى الدم يتولى السيطرة ويسيطر على الجهاز المناعي

Wir geben die Pillen intravenös, geben sie direkt in die Blutbahn.
سنذيب الحبوب في محلول مائيّ ونضخّهم إلى مجرى الدم.

Unter diesem Tarnmantel kann das Nanoteilchen lang und weit genug durch die Blutbahn reisen, um den Tumor zu erreichen, ohne vorher vom Körper beseitigt zu werden.
ويسمح هذا القناع الخفي للجسيم النانوي المتناهي الصغر للسير خلال مجرى الدم مسافة طويلة وبعيدة بما فيه الكفاية ليصل الورم، دون القضاء عليه من قبل الجسم.

Die Zauberkunst ist die Blutbahn des Universums!
السحر هو مجرى الدم بالنسبة للكون.