"die dinge anders sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• الأمور بشكل مختلف

In ein paar Tagen werden sie die Dinge anders sehen.
بعد مرور بضعة أيام سيرا الأمور بشكل مختلف

Ich weiß es nicht, aber mit ihr weg zu sein hat mich die Dinge anders sehen lassen.
لا أدري، لكن ابتعادي معها ربّما جعلني أرى الأمور بشكل مختلف.

Wenn das hier vorbei und der Präsident aus dem Weg geschafft ist, denke ich, dass Sie die Dinge anders sehen werden.
عندما ينتهى الأمر ويبتعد الرئيس عن الطريق... أعتقد أنك سترى الأمور بشكل مختلف