Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"die fenster zur seele" - Traduction Allemand en Arabe
-
نافذة الروح
| Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, woran denkt sie? | Open Subtitles | لو كانت الاعين هى نافذة الروح ما الذى تفكر فيه ؟ |
| Die Augen sind die Fenster zur Seele. | Open Subtitles | العيون هي نافذة الروح كما تعلم |
| Die Augen sind die Fenster zur Seele. | Open Subtitles | الأعين هي نافذة الروح. |