| Zieht die Bäuche ein, Jungs. Wir sind die Geisterjäger. | Open Subtitles | اشفطوا بطونكم يا رفاق فنحن قاهروا الأشباح |
| Wir haben keine Wahl. Ruf die Geisterjäger. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدينا أى خيار استدعوا قاهروا الأشباح |
| die Geisterjäger sind Vergangenheit. | Open Subtitles | - راى " " واجه الأمر يا رجل، قاهروا الأشباح لم يعد لهم وجود |
| - die Geisterjäger sind hier. | Open Subtitles | كسر الاشباح هنا، السّيد مايور. |
| - Ach, die Geisterjäger. | Open Subtitles | كسر الاشباح. الموافقة، كسر الاشباح. |
| Holt mir die Geisterjäger. | Open Subtitles | ليحضر لىّ أحدكم قاهروا الأشباح |
| - Holt mir die Geisterjäger! | Open Subtitles | -و أحضروا لىّ قاهروا الأشباح |
| die Geisterjäger. | Open Subtitles | قاهروا الأشباح |
| Wir sind die Geisterjäger. | Open Subtitles | نحن كسر الاشباح. |
| die Geisterjäger. | Open Subtitles | كسر الاشباح! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 