Wenn man also die Sache dementsprechend angehen will, muss das Ziel sein, die Interaktion mit Menschen mit anderem ethnischen Hintergrund zu fördern. | TED | وإذا أردت التصدي له الهدف هو تسهيل التفاعل مع اشخاص من أعراق آُخري. |
Es ist so wenig umgesetzt, wie wir die Interaktion mit Benutzeroberflächen von jetzt an verbessern können. | TED | هناك حاليا القليل جدا من التطبيقات التي بإمكانها تحسين طريقتنا في التفاعل مع الآلات انطلاقا من هذه النقطة. |
Erstens, die Wahrnehmung von Menschen. Und Zweitens, eine natürliche Schnittstelle, eine natürliche Form der Bedienung, so dass die Interaktion mit dem Roboter für Sie intuitiver wird. | TED | أولاً ، تصوّر الناس. وثانياً، الواجهة الطبيعية، الشكل الطبيعي للواجهة، بحيث يصبح التفاعل مع الروبوتات أكثر سهولة. |
Jeder einzelne hier braucht eine Einweisung für die Interaktion mit Erwachsenen. | Open Subtitles | الجميع هنا يحتاج بعض التعليمات عن التفاعل مع الناضجين يا رقيب, لماذا أنا هنا؟ |