"die medaille" - Traduction Allemand en Arabe

• الميدالية
• الوسام
• تلك القلادة
• يوجد وجه

Ich hab die Medaille gewonnen und du holst sie mir zurück!
لقد استحققت تلك الميدالية ومن الأفضل أن تعيديها لي

So sehr ich auch gewünscht hätte, die Medaille in deiner Hand zu sehen, im Herzen weiß ich dennoch ganz genau, dass diese Organisation keine Herausforderung für einen Lupin III. ist.
بقدر ما كنت أتوق لرؤية تلك الميدالية في يدك في قلبي لطالما عرفت بأن الاعمال

Das größte E vent für den Engel aus Amherst, sie braucht mindestens eine 9, 7 um Russland die Medaille streitig zu machen.
هذا هو أهم حدث لملاك مدينة آمهيرست‫. ‬ و ستحتاج لتحقق نسبة 9.7 فأعلى لتخطف الميدالية من الفريق الروسي.

Das ist es sicher. Sonst würden Sie wohl die Medaille nicht erhalten.
انا متأكد انة كذلك , ماعدا انك لم تستلم الوسام الجوى

Jetzt trage ich die Medaille und bin Präsident, während Euch der Offiziersrang entzogen wurde.
أنا أرتدي الوسام الآن. أنا الرئيس ، وأنت أخذت منك رتبة النقيب.

Ich hab sie nicht zu Maria geschickt und Joaquin nicht die Medaille gegeben!
لم أرسل تلك ألحية أبداً إلى (ماريا) ولم أعطي تلك القلادة أبداً لـ (خواكين)

die Medaille hat noch 'ne Kehrseite.
يوجد وجه آخر لهذه العملة

die Medaille, die ich beim Fußball gewann.
الميدالية التي ربحتها ببطولة كرة القدم

Es fehlte nicht nur die Medaille, als wir sie aus dem See zogen, sie hatte auch Brandwunden am Hals, wo die Kette gewaltsam entfernt wurde.
الآن، ليس فقط هذه الميدالية في عداد ...المفقودين عندما أخرجناها من البحيرة ...لكن كان هناك حرق... ،هنا على رقبتها...

Michael hat mir die Medaille am Abend des Coups abgenommen.
مايكل استولى على تلك الميدالية مني

Dann nehmen wir einfach die Medaille und geben sie Ralph.
ماذا عن إعطاء تلك الميدالية لـ(رالف) لمرة؟

Mein Name ist Harry Hart und ich gab dir die Medaille.
.(اسمي (هاري هارت .وأنا الذي أعطاك تلك الميدالية

Ich wusste, dass du dir die Medaille schnappst.
عرفت بأنك ستحصل على الميدالية

die Medaille, bitte.
الميدالية رجاءً

Wie wir alle. Aber das ist die Wahrheit. Vergessen Sie die Medaille oder auch nicht.
تلك هي الحقيقة وبهذهـ الطريقة ماتت (والدن) فانس أمر الوسام أو اتركها كما هي فلن أعير ذلك اهتمام

Ab jetzt trage ich die Medaille.
أنا سوف أرتدي الوسام الآن.

Wir haben die Medaille gefunden!
لقد وجدنا الوسام!

Wird sie die Medaille bekommen?
هل ستنال (الوسام) ؟

Gib mir die Medaille.
ستعطيني تلك القلادة

die Medaille hat noch eine Kehrseite.
يوجد وجه آخر لهذه العملة