"die schuld bewiesen" - Traduction Allemand en Arabe

• تثبت إدانته

Soweit ich weiß, gilt: unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist.
حسب علمي فإنّ المتّهم بريء حتّى تثبت إدانته

Und ich sage ja nur, unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist, richtig?
وأنا فقط أقول انه بريء حتى تثبت إدانته أليس كذلك؟

Man ist so lang unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist.
المتهم برئ حتى تثبت إدانته يا رجل

Ach ja, unschuldig, bis die Schuld bewiesen wurde.
أجل، المتّهم بريء حتّى تثبت إدانته.

Unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist!
. البرئ حتى تثبت إدانته

Du nimmst diese "unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist" Sache ein wenig zu ernst.
-إنقاذ حياة (كنت)؟ -أنت تطبق" المتهم بريء حتى تثبت إدانته "

Unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist.
المتهم بريء حتى تثبت إدانته.

Unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist und so.
المتهم بريء حتى تثبت إدانته