"die wunden sind" - Traduction Allemand en Arabe

• الجروح

Die Wunden sind ca. 15cm tief, zugefügt mit einer einzigartigen Klinge.
الجروح بعمق 6 انشات و نصف حدثت بواسطة شفرة معينة

Mindestens drei Mal. Die Wunden sind recht seltsam.
على الأقل ثلاث مرات , و تلك الجروح غريبة جداً

Und Die Wunden sind schon seit Ewigkeiten wieder verheilt. Man sieht jetzt nur noch die Narben.
لقد شفيت تلك الجروح منذ مدة طويلة، لم تبق سوى ندوب الآن

Aber die Form des Ringes ist schwer festzustellen, Die Wunden sind so tief.
لكن يصعب تحدّيد شكل الخاتم من هذه الجروح لا تتصل بيّ بعد الآن

Die Wunden sind teilweise verschorft und die Farbe der Prellungen ... sagt mir, dass sie Tage, wenn nicht Wochen alt sind.
لا، الجروح ذات ندوب جزئية. ولون الكدمات يخبرني أنه أقدم بأيام إن لم يكن أسابيع.

Die Wunden sind glatt und nicht gezackt, was darauf schließen lässt, dass er sich nicht gewehrt hat, als er Niedergestochen wurde.
كانت طعنتين في الصدر الجروح كانت متساوية وليست عشوائية وهذا يضع احتمالية

Die Wunden sind frisch und stammen von einem Skalpell.
هذه الجروح حديثة، ويبدو وكأنها صنعت بمبضع جراحي.

- Die Wunden sind nicht gefährlich.
كيف حاله ؟ الجروح نظيفة, لا شيء قاتل.

Andererseits, Die Wunden sind so furchtbar, dass nur ein Mensch zu einer solchen Brutalität imstande scheint.
من ناحية آخرى... بشاعة تلك الجروح تدل على أنّها من صنيع البشر الجنس الوحيد البارع في الأفعال الوحشيّة.

Sagen wir... Die Wunden sind noch nicht verheilt.
دعينا نقول فقط أن... الجروح لم تلتئم بعد.

Die Wunden sind im gleichen Abstand positioniert.
تظهر الجروح أن بينها مسافة متساوية

Die Wunden sind schon eine Weile verheilt.
هذه الجروح تأخذ وقتا لتشفى

Die Wunden sind genau an derselben Stelle.
الجروح في الدّاخل نفس المكان...

Die Wunden sind tief, der Ursprung verursacht grundlegende Probleme.
الجروح عميقة الأساس أساسي

Die Wunden sind mit denen von Cassie Boyle fast identisch.
وأشكال الجروح مطابقة تقريباً لجروح .(كاسي بويل)

Die Wunden sind kauterisiert.
الجروح مكوية