"diese übungen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه التدريبات
• هذه التدريبَات
• هذه التمارين

Ich möchte ja nur ungern harsch klingen, aber ich finde, diese Übungen sind womöglich leicht überflüssig.
اكره ان اكون قاسية لكن اظن ان هذه التدريبات غير مهمة قليلا..

diese Übungen sind so was von gespielt.
بربك، "جو" هذه التدريبات هى مزيفة بكل ما تعنيه الكلمة

Früher war eine solche Kombination von Ländern fast undenkbar, und diese Übungen können nicht als einfache einmalige Angelegenheiten von geringer Bedeutung abgetan werden. Stattdessen spiegeln sie Chinas langfristiges strategisches Ziel wider, seine Vorherrschaft in Asien zu etablieren.
في الماضي كان مجرد التفكير في اشتراك هذه الدول الثلاث في عمل مشترك يكاد يكون من قبيل المستحيل، ولا نستطيع أن نفسر هذه التدريبات ببساطة بأنها تجربة وحيدة لن تتكرر مرة أخرى ولن تخلف صدى مؤثراً، فهي تعكس هدف الصين الإستراتيجي على الأمد البعيد والذي يتلخص في ترسيخ هيمنتها على قارة آسيا.

diese Übungen sollen euch beibringen, wie man es in der echten Welt tut.
الهدف من هذه التمارين هو تعليمكم على الأداء في العالم الحقيقي.

diese Übungen sind toll.
أتعلم، هذه التمارين مذهلة

Hey, diese Übungen retten Leben.
هذه التدريبات تنقذ حيوات

Sie nannten diese Übungen "Stein drillen".
أسموا هذه التدريبات (مثاقب الصخور)