"diese dame" - Traduction Allemand en Arabe

• تلك السيدة
• هذه الفتاة
• هذة السيدة
• تلك السيده
• هذه السيدة

Ich wollte diese Dame auch deine Arme machen lassen, aber sie war bereits durchgeschwitzt.
كنتُ سأجعل تلك السيدة تقوم بعمل أذرعك لكن كان لديها تعرق على مئزرها

Siehst du, wie nett diese Dame ist? Sie gibt dir Bücher.
أترى كم هي لطيفة تلك السيدة انها ستعيرك قصتها

Soweit wir wissen, ist diese Dame nur schlecht im Spielen von Videospielen, und ich will nicht die Einheimischen verärgern.
كل ما نعرفه,انه تلك السيدة سيئة فى العاب الفيديو حسنا, وانا لا اريد ان اغضب المحليين

Aber diese Dame wünscht, dass man es ihrer Freundin verheimlicht. - Das verstehe ich nicht.
لكن لا يجب أن أتحدث عنه، هذه الفتاة لها صديقة لا تريدها أن تعرفني

Verzeiht, ich hörte zufällig, dass heute um diese Dame gespielt werden soll.
ولكن استرق السمع ، هذة السيدة سوف تكون "لعبة" هذا المساء

Ja, letzte Woche. - diese Dame wurde neulich verletzt.
تلك السيده الصغيره قد اصابها طائر يوم السبت

diese Dame hier ist besser. Ich glaube, sie hat es fast.
سوف أظل مع هذه السيدة هنا أظن أن لديها فكرة

Und letztendlich hat diese Dame mit den "Peter Gallagher"
وأخيرا , تلك السيدة بحواجب بيتر غالاغير

diese Dame ist ein Inder-Serienmörder.
تلك السيدة سفاحة متسلسلة للشبان الهنود.

Keine Ahnung, wer diese Dame sein könnte.
أجهل من تكون تلك السيدة

diese Dame hat sich in unser spielchen eingemischt.
تلك السيدة نحتت في لعبتنا

diese Dame, ich mochte sie.
تلك السيدة,لقد أحببتها

Sagte dir diese Dame auch ihren Namen?
وهل ذكرت تلك السيدة اسمها؟

- diese Dame ist wütend auf dich, Daddy.
تلك السيدة غاضبة منك يا أبي.

diese Dame?
تلك السيدة ؟

diese Dame hier hat sogar ein besonders assymmetrisches Gesicht, und beide Seiten davon sind schön.
في الحقيقة هذه الفتاة تملك وجها تقريباً غير متناظر ولكن كلا نصفيها جميلين

Und Leute, wir haben Glück, denn diese Dame hier hat eine wunderschöne Stimme.
وقد حالفنا الحظ يا أصدقاء, لأن هذه الفتاة تمتلكُ صوتًا جميلًا.

diese Dame aus Kalifornien begann mit 60 in Nepal zu arbeiten, um junge Mädchen vor häuslicher Sklaverei zu schützen.
هذه الفتاة من كاليفورنيا، وعمرها ستون عام، بدأت العمل في (نيبال) لتنقذ الفتيات الصغيرات من العبودية المحلية.

Hier, Fahrer. Bringen Sie diese Dame wieder zurück.
أيها السائق , خذ هذة السيدة إلى المكتب

diese Dame weiß, wo der Hammer hängt.
تلك السيده تعرف اين تم دفن الجثه شكرا ,عزيزتي

Aber diese Dame hat nicht zu verstehen gegeben, dass sie das alles nicht wollte.
إلا أن هذه السيدة بالتحديد لم تظهر بأي شكل أنها لا تريد ذلك