"diese schule" - Traduction Allemand en Arabe

• تلك المدرسة
• هذه المدرسه
• أن المدرسة
• لتلك المدرسة
• عن هذه المدرسة
• بهذه المدرسة

Ich weiß nicht mal, ob ich wieder an diese Schule möchte.
لا اعرف لماذا اريد ان اعمل في تلك المدرسة مجددا

Wann haben Sie diese Schule verlassen, Lieutenant?
منذ متى تخرجت من تلك المدرسة ، أيها الرقيب ؟

Ich hätte sie nicht auf diese Schule schicken sollen.
للأسف لم أرسلها أبداً إلى تلك المدرسة التأهيليةِ.

Fast jeder Ort in dieser Stadt hat eine Geschichte zu erzählen, selbst diese Schule und das Grundstück.
تقريبا أي مكان تذهب اليه في هذه المدينه لديها تاريخ و قصة خلفها حتى هذه المدرسه و الأرضيه التي تجلس عليها

- Jenny... Es gibt in dieser Stadt so viele Kids, die so gerne auf diese Schule gehen würden.
هناك الكثير من الشباب في هذه المدينه يودون ان يكونوا في هذه المدرسه

diese Schule hat früher viele Wettbewerbe gewonnen.
واكتشفنا أن المدرسة فازت بمسابقات كثيرة في الماضي

Ich weiss, du willst nicht auf diese Schule, aber sie soll wirklich sehr gut sein.
حبيبتى أنا أعلم أنك لا تريدى الذهاب ألى تلك المدرسة و لكن يفترض انها رائعة

Sie geht an diese Schule... in Utah.
أذا سوف نضعها نحن بالفعل وضعناها سوف تذهب ألى تلك المدرسة فى , يوتا

Und von meinen Eltern, die alles gaben, damit ich auf diese Schule gehen kann, habe ich Rücksicht gelernt.
و من تضحية والديَّ بكل شئ لإرسالي إلى تلك المدرسة

Du hättest nie dein Geld für diese Schule verschwenden sollen!
لم يكن عليك أن تضيع أموالك على تلك المدرسة

Entweder andere fanden das Geld und sind über alle Berge oder diese Schule hat sich irgendwie wegbewegt.
أن الأمكانيات الوحيدة يمكن وجد الناس المال و وذهب لمدة طويلة أَو تلك المدرسة تحركة بطريقة ما

Du warst diejenige, die darauf bestanden hat, auf diese Schule zu gehen.
أنت من كان يريد الذهاب إلى تلك المدرسة لقد أصريت على ذلك

Ich sage Ihnen, diese Schule ist ein echtes Minenfeld.
،سأخبرك أمرًا .تلك المدرسة حقل ألغام حقيقي

Er hat immer mit Mom und Dad gestritten, bis sie ihn auf diese Schule geschickt haben.
طالما تعارك مع أبي وأمي حتى أرسلوه إلى تلك المدرسة

Deine Schwester hat alles daran gesetzt, auf diese Schule zu gehen und du hast ihre Chancen ruiniert.
ارتياد تلك المدرسة وأنت أضعت فرصتها

Wir sollten diese Schule öfter mal high machen.
لابد أن نجعل هذه المدرسه تنتشي مرات عديده

Ich unterrichte einfach Wissenschaft, aber ich fühle, dass diese Schule der richtige Ort für Ihre Tochter sein könnte.
أنا فقط أدرس العلوم لكنني أشعر بأن هذه المدرسه ربما تكون المكان المناسب لإبنتك

Ich werde nie wieder zurück an diese Schule gehen, selbst wenn ich dieses Krankenhaus verlasse, wenn ich es je verlasse.
لن ارجع ابدا الى هذه المدرسه حتى لو خرجت من المستشفى،، لو خرجت

diese Schule ist alles, was ich wollte. Mein Dad will mich hier haben, damit ich meinen Bruder großziehe.
ارتياد هذه المدرسه هو كل ما يهُمني، ولكني والدي يُريدني هُنا لأربي أخي

Die Gummizelle ist Miami, und diese Schule ist wohl Cleveland.
غرفة المطاط هي ميامي وأعتقد أن المدرسة هي كليفلاند

Okay, gut, vielleicht können wir erwägen, unsere Tochter an diese Schule zu schicken, nachdem wir dort die laufende Morduntersuchung abgeschlossen haben.
أجل ، حسناً رُبما يُمكننا التفكير في إرسال إبنتنا لتلك المدرسة بعدما نقول بحل لُغز جريمة القتل التي حدثت هُناك

So dass er gerne eine Reportage über diese Schule schreiben würde.
إنه في الواقع يود أن يأتي ليقوم بعمل تحقيق صحفي عن هذه المدرسة

diese Schule kann mir nichts beibringen. Ich habe dir gesagt, was ich will.
ليس لديهم شئ بهذه المدرسة ليعلموني إياه لقد أخبرتك بما أريد