"dieser damen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه السيدات
• هؤلاء النساء

Wenn Euer Majestät eine dieser Damen begehrt... könnte ein Gesandter über Verhalten und äußeres Erscheinungsbild... in traditioneller Art berichten.
ربما إذا كان يود جلالتك واحدة من هذه السيدات يمكنك أن ترسل مبعوثا يمكنه أن يصف مظهرها و أخلاقها، كما هي العادة

Schafft es eine dieser Damen nicht dort hin?
واحدة من هذه السيدات لن تحضر

Ihr glaubt also, dass eine dieser Damen sich ein Messer schnappte und ihn abschlachtete.
إذن , أنت تعتقد أن إحدى هؤلاء النساء احتفظت بالسكين وأطلقت عقدها النفسية عليه

Jede dieser Damen verheimlicht etwas.
كل من هؤلاء النساء تخفي شيئا.