| Er verliert bloß Männer. Dieser Zug ist wertvoller. | Open Subtitles | اى شئ يمكن خسارته , هذا القطار اكبرقيمه منه |
| Dieser Zug... ist einfach 20 Tonnen Schrott ohne die CD. | Open Subtitles | ...هذا القطار عبارة عن 20 طن من المعدن الخردة بدون ذلك القرص المدمج |
| Nordpol, der Weihnachtsmann, Dieser Zug ist doch alles totaler Humbug. | Open Subtitles | ...القطب الشمالى, بابا نويل,هذا القطار كل ذلك خداع فى خداع |
| Dieser Zug ist absolut sicher. Die Bremsen sind absolut sicher. | Open Subtitles | هذا القطار سليم مكابحه تعمل بشكل جيد |
| Njet! Dieser Zug ist nur für Zirkustiere erlaubt. | Open Subtitles | هذا القطار لحيوانات السيرك فقط |
| Dieser Zug ist verrückt, macht uns noch alle verrückt. | Open Subtitles | هذا القطار مجنون، هو سيجننا. |
| Dieser Zug ist außer Betrieb. | Open Subtitles | هذا القطار خارج عن الخدمة |
| Dieser Zug ist ein Geschenk für National City. | Open Subtitles | هذا القطار لهو هدية لـ(ناشيونال سيتي). |