"digger" - Traduction Allemand en Arabe

• ديغر
• ديجر
• دايجر

- Erbitte Rat. - Digger Eins, hier Kontrolle.
رجاء وجهونا ديغر واحد , ديغر واحد هنا السرب

Kontrolle, hier Digger Eins. Flugbahnkorrektur negativ.
السرب هنا ديغر واحد إمكانية المناورة سلبية

(Carter) Digger Zwei. Wir sind im Sonnensystem und bereiten Bergung vor.
السرب هنا ديغر اثنان نحن في النظام الشمسي ونستعد لعملية الاسترجاع

Es trug sich vor 40 Jahren zu, als ein mutiger Abenteurer namens Thomas Howard mit seinem besten Freund und Partner Digger nach Ägypten kam.
بدأت منذ 40 عاماً عندما أتى المغامر الشجاع توماس هاورد إلى مصر مع صديقه المفضل ديجر

Digger und ich entkamen gerade so, ehe die Gruft zusammenbrach.
وهكذا استطعت بمساعدة ديجر الخروج قبل تهاوي القبر

Aber Digger, ich kann dir zahlreiche Fälle nennen, wo die Untersuchung einer Behörde von einer Bundesstelle usurpiert wurde.
الآن يا دايجر لا سأذكر لك العديد من القضايا التي تم فيها عدم النظر الى القوانين الشرعية وتمت من قبل موظفين الفديرالية

Hier Digger Zwei. Wir haben Colonel O'Neill und Teal'c an Bord.
السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة

Digger Eins, Sie verfehlen das Ziel.
ديغر واحد أنت تبتعد عن مدى الإطلاق

- (O'Neill) Wir haben ein Problem. - Digger Eins, hier Kontrolle.
شايين لدينا مشكلة ديغر واحد, هنا السرب

Kontrolle, Digger Eins. Wir haben zwei AIM-120 Raketen, die vielleicht,... ..wiederhole, vielleicht zu gebrauchen wären.
آه السرب, هنا ديغر واحد لدينا صاروخين ذاتية الدفعAIM-120

Kontrolle, hier Digger Eins um 19.52 Uhr.
السرب هنا ديغر واحد في 1952 زولو

Kontrolle, Digger Eins. Wir wollen lieber was ausprobieren.
السرب, هنا ديغر واحد نفضل فعل شيء ما

Wir haben vier Minuten, um mit Digger Eins gleichzuziehen.
الوقت للالتقاء مع ديغر واحد أربع دقائق

Könnte euch doch euer Urgroßvater Digger so sehen.
،لو كان بإمكان جدكم الكبير ديجر أن يراكم

Babu ist froh, dass Digger aus der Gruft entkam.
بابو سعيد لأن ديجر هرب من القبر

Digger hatte auch Großwelpen, die genauso heldenhaft waren wie er, die Buddies:
وكذلك رزق ديجر بأحفاد أبطال كما كان هو

-Wir müssen los. -Geschweige denn Digger Soames.
ـ ينبغي علينا الرحيل (ـ دون أن أذكر (ديجر سوميز

Es ist so weit, Digger. Braver Junge.
لقد فعلناها يا ديجر كلب جيد

Wow, Digger ist ja so was von cool gewesen.
كان ديجر أفضل كلب

Hat dir ihre Geschichte ebenso gut wie mir gefallen, Digger?
كما أعلم أنك اندهشت لسماع قصتها دايجر