| Ich habe bestimmt den Namen "Kathy Dougherty" erwähnt, ein- oder 2-mal? | Open Subtitles | انا متأكد أني ذكرت اسم كاثي دورتي مرة أو اثنتين |
| Sie sagte, Dougherty hat ihr schon mal wehgetan. | Open Subtitles | وقالت إن دورتي يضر بها من قبل. |
| Warum erzählen Sie Dougherty davon? | Open Subtitles | لماذا اخبرت دورتي |
| - Hat Officer Dougherty das getan? | Open Subtitles | هل موظف دوجيرتي تفعل ذلك؟ |
| Dale Dougherty: Das sind elektrische Muffins. | TED | دال دوتري : هذه " مفن " الكترونية |
| Sie haben nicht zufällig Tom... Officer Dougherty gesehen? | Open Subtitles | ألم ترى بالمصادفة (توم) بل الضابط (دورتي)؟ |
| Ach, Officer Dougherty, sie wird sich wundern, wo Sie hin sind. | Open Subtitles | للأسف، أيها الضابط (دورتي) سوف تتسأل لأين ذهبت |
| Ich habe gerade herausgefunden, dass Miss Kringle die Stadt mit Officer Dougherty verlassen hat. | Open Subtitles | اكتشفت أن الآنسة (كرينغل) تركت المدينة مع الضابط (دورتي .. ) |
| Nun, Dougherty hat Geld. | Open Subtitles | حسنا، دورتي ديه المال. |
| Ich kenne Tom Dougherty nicht so gut. | Open Subtitles | أنا لا أعرف توم دورتي جيدا. |
| Wie Tom Dougherty so ist? | Open Subtitles | ما هو توم دورتي تحب؟ |
| Ich habe einen Brief von Officer Dougherty bekommen. | Open Subtitles | استلمت رسالة من الضابط (دورتي) |
| Du brauchst dir wegen Tom Dougherty keine Sorgen machen. | Open Subtitles | ليس عليك القلق حيال (توم دورتي) |
| Aber Dougherty sollte man kennen. | Open Subtitles | لكن (دورتي) جدير بالمعرفة |
| Also wirst du Dougherty treffen? | Open Subtitles | ستقابل (دورتي)؟ |
| Wegen Tom Dougherty. | Open Subtitles | -من (توم دورتي ) |
| Da ist auch noch die Sache, die Mrs. Dougherty mir erzählt hat. | Open Subtitles | وهناك مسألة أن الأنسه (دوتري) ناقشتني بالأمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 