Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"drachen mehr" - Traduction Allemand en Arabe
-
تنين
-
المزيد من التنانين
| Jahren keine Drachen mehr. | Open Subtitles | هراء لم يوجد هنا تنين لآلاف السنين |
| Unsinn, hier hat es seit tausend Jahren keine Drachen mehr gegeben! | Open Subtitles | هراء. لم يوجد هنا تنين لآلاف السنين |
| ´Wenn es keine Drachen mehr gibt, | Open Subtitles | وعندما لا يكون هناك المزيد من التنانين للصيد |
| Und es gibt keine Drachen mehr zu töten. | Open Subtitles | بالضبط. ولا يوجد المزيد من التنانين لذبحها. |