| Bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من هذا؟ |
| - Bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة |
| - Dad, bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | - أبي هل أنت واثق من هذا ؟ |
| Bist du dir ganz sicher, dass du das schaffst ohne den Käfig tatsächlich geöffnet zu haben? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنه بإستطاعتك فعل هذا من دون فتح القفص؟ |
| Voilà. Bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | هيا أذهبي هل أنتِ متأكدة من هذا؟ |
| Bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من هذا ؟ |
| Bist du dir ganz sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 