"dummerchen" - Traduction Allemand en Arabe

• السخيف
• السخيفة
• سخيفة
• لسخافتى

Du bist so ein Dummerchen. Wir kommen nie von der Insel runter.
أنت مثل طائر الدودو السخيف نحن هنا على هذه الجزيره

Der Große für Weihnachten, der Kleine für Neujahr, Dummerchen.
الحلوى الكبيرة لعيد الميلاد والأخرى لرأس السنة، أيها السخيف

Ähm... Auf dem Mars benutzt man Infrarot, Dummerchen.
المريخيين يستخدمون الأشعة تحت الحمراء، أيها السخيف

-Ich bin verheiratet, Dummerchen. -Ich sage Daddy nichts.
ـ أنا متزوجة , أيتها السخيفة ـ لن اخبر ابي

Das Moor ist in mir, Dummerchen.
المستنقع في داخلي، أيتها السخيفة.

Doch nicht für mich, Dummerchen.
لا بالنسبة لي، سخيفة.

Aber ich will so gern, Dummerchen.
ولكني لا اريد ذلك يا سخيفة

Aber ich Dummerchen zierte mich.
لكن ، يا لسخافتى لعبت دور الشخص الصعب إقناعه

Du kannst den Müll nicht ohne den Müll rausbringen, Dummerchen.
لا تستطيع إخراج القمامة بدون أخذ القمامة أيها السخيف

Nein, sind wir nicht, Dummerchen.
فنحن آخر اثنان على وجه الأرض. لا، لسنا كذلك، أيها السخيف.

- Nein, Dummerchen, ich bin wegen Ihnen hier.
لا, ايها السخيف, أنا هنا لأراك

Weil ich Paprika einlege, Dummerchen.
لأنني ذاهبة لآخذ الأوراق أيها السخيف

- Er hat... er hat mir keinen Antrag gemacht, Dummerchen.
لم يكن يعرض علي الزواج أيها السخيف

Das ist nicht das Selbe wie ein Schießstand, Dummerchen.
ذلك ليس مرمى الأسلحة، أيها السخيف

- Na, zum Fliegen, Dummerchen.
لأطير أيتها السخيفة

Nein, Dummerchen. Ich habe mich verlobt.
لا ايتها السخيفة لقد خطبت

Wir können nicht getötet werden, Dummerchen, aber das hält Klaus nicht davon ab Wege zu finden um uns zu foltern.
لا يمكن قتلنا أيَّتها السخيفة. لكنّ ذلك لا يعني توقُّف (كلاوس) عن إيجاد سُبُل لتعذيبنا.

Niemand sucht uns, Dummerchen.
-لا أحد يبحث عنا أيتها السخيفة .

Aber nicht heute, Dummerchen.
لكن ليس اليوم يا سخيفة.

Ich bin so ein Dummerchen.
أنا سخيفة للغاية

Natürlich, Dummerchen!
بالتأكيد ، يا سخيفة

Nein, Dummerchen.
لا، سخيفة.

Oh, ich Dummerchen. Ich hatte die Sticks in den falschen Händen.
هانحن نبتدأ يا لسخافتى